/* 언어판(/en · /ja · /tw · /cn · /th) 전용 보정 — 한국어 쪽에는 실리지 않는다(i18n_build.py 가 언어판에만 건다).
   번역문이 한국어보다 길어 PC 머리 메뉴가 두 줄로 접혔다(영어 1440px, 2026-11-17 실측) → 한 줄로 두고 간격 · 글자 크기만 줄인다. */
header .h_nav > li > a > span { white-space: nowrap; }

@media (min-width: 1200px) {
  html[lang="en"] header .h_nav > li > a,
  html[lang="th"] header .h_nav > li > a { padding-left: 9px; padding-right: 9px; }
  html[lang="en"] header .h_nav > li > a > span,
  html[lang="th"] header .h_nav > li > a > span { font-size: 14px; letter-spacing: -0.01em; }
  html[lang="en"] header.scroll_down .h_nav > li > a,
  html[lang="th"] header.scroll_down .h_nav > li > a { padding-left: 9px; padding-right: 9px; }
  html[lang="en"] header.scroll_down .h_nav > li > a > span,
  html[lang="th"] header.scroll_down .h_nav > li > a > span { font-size: 13.5px; }
}

/* 머리 오른쪽 「피부과」 단추 — 번역 라벨(Dermatology 등)이 길어 줄바꿈되지 않게 */
header a[href*="symphonyskinclinic.com"] { white-space: nowrap; }

/* 언어 목록: 지금 언어 표시 */
.ham-lang-list a[aria-current="true"] { font-weight: 700; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }

/* 로고는 줄어들지 않는다 — 메뉴가 길어도 로고가 밀려 사라지지 않게 */
header .h_logo { flex-shrink: 0; }
